Google翻译搜索

Google翻译新增搜索功能,翻译页面的顶部除了原先的Text and Web外还增加了Search Results的选择。用户只要输入信息然后选择转换的语言,将可以获得两种不同的信息搜索结果提示,比如中文“汽车”的信息,右侧选择英文的提示将是Automobile,同时搜索结果也是这个词语。不过目前除了特别明显的词语外,有很多词语匹配并不正确,比如“利群”就翻译成“Li Kwan”这个词语。对于翻译结果可以选择修改,点击Not quite right? Edit可以填写自己需要的结果。

How does this work?

1. Search for Dubai tours from English to Arabic.
2. We translate your query into "????? ???" and find Arabic web page results.
3. Finally, we translate the Arabic web page results back into English for you.

Other things you can search for

St. Petersburg restaurants – (Санкт-Петербург рестораны) in Russian pages
Beijing apartments – (北京公寓) in Chinese pages

翻译服务对于用户来说比较实用,如果没有相应的字库,那么搜索结果也没有办法看见,这可不是可以通过搜索引擎就能解决的问题。除非对所有搜索结果都图片化,那就可能解决看不到结果的问题。多种语言搜索的直接应用效果并不见的有多么好,不过在结合具体搜索的时候就开始体现出价值。如果搜索汽车能获得Automobile的搜索结果而不是QiChe的拼音,那么搜索结果就会匹配很多。

网站地址:http://translate.google.com/translate_s

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注